Auf dem Zielrechner läuft ein normaler FTP-Server (ftpd)
Auf dem Zielrechner läuft ein SSH-Server (sshd)
Lade WinCommander (Version > 5.0 ist wichtig!) von www.ghisler.com
Lade OpenSSH von http://www.networksimplicity.com/openssh/
Installiere OpenSSH (mittels setup.exe) in das Standard-Verzeichnis: C:\Programme\NetworkSimplicity
Öffne Kommandozeile: (Start -> Ausführen -> cmd.exe)
In der Kommandozeile folgende Befehle eingeben (jeweils mit
	ENTER abschließen):
     c:
     cd
	c:\programme\networksimplicity\ssh
     mkpasswd
	-l -u localuser >> ..\etc\passwd
(bei obigem
	Befehl statt 'localuser' den lokalen Benutzernamen unter
	Windows verwenden)
Im WindowsCommander neue FTP-Verbindung
	einrichten:
     Menü: Netz /
	FTP-Verbinden / Neue Verbindung
     Hier
	eine ganz normale FTP-Verbindnung mit allen benötigten
	Daten eintragen!
     Dann: [X] Passiven
	Modus für Transfer verwenden (auswählen)
     Und:
	[X] Benutze Firewall-Server (Proxy)
     Button
	Auswählen klicken im folgenden Dialog...
     Nun:
	[X] Socks4 (als Verbindungsmethode)
     Und:
	Servername[:Port] einstellen als: localhost:1080
OK
	/ OK, FTP-Verbindung ist nun gespeichert
Nun das ssh.exe auf dem Windows-Client starten, sodass via
	Port 1080 ein sicherer SSH-Tunnel geöfnet wird:
    ssh
	remoteuser@remoteserver.somedomain.com -C -o CompressionLevel=6 -D
	1080 -2
(bei obigem Befehl 'remoteuser' und den
	entfernten Rechnernamen 'remoteserver...' entsprechend
	anpassen)
Die Rückfrage von ssh, ob man wirklich connecten
	möchte mit yes(ENTER)
	bewantworten.
Anschliessen am Remoote-Server mit seinem dortigen
	Passwort anmelden.
Nun steht ein SSH-Tunnel vom lokalen
	Windows-PC zum entfernten Server.
Im WindowsCommander nun die neue FTP-Verbindung aufbauen
	     Menü: Netz / FTP-Verbinden /
	Neue Verbindung
(oder einfach STRG-F)
und dann Button
	Verbinden (oder ENTER).
das ssh-Programm kann erst nach schliessen aller Tunnel-Verbindungen beendet werden